She was supposed to be retired, coaching wealthy kids in the Emirates. Instead, at 41, the Russian veteran just pulled off the heist of the year, reminding the WTA tour that tennis IQ doesn't age.