Australian sports executives are popping champagne over record Paramount+ metrics ahead of tonight's Mariners-United clash. But peel back the corporate spin, and the reality of football's domestic boom tells a far more complicated story.