The NHL is finally back at the Winter Olympics, promising a 'best-on-best' tournament in Milan. But with Russian superstars exiled and geopolitics icing the puck, are we watching a global showdown or just a glorified North American exhibition?