Forget the sprawling mansions of the North Shore. The real bloodsport of Sydney's property market is happening off-market, behind the Art Deco doors of a tiny, glittering postcode.