It used to be a layover. Now, it's the destination. With the 2026 tournament looming, the BYU Cougars aren't just a Cinderella story—they are a fully operational NBA factory parked in the Wasatch Mountains.