It’s a Wednesday night in Müngersdorf, and the air smells of weak beer and strong defiance. While Kompany’s Bayern machine arrives to conquer, Cologne prepares for something else entirely: a celebration of survival.