It took a scripted HBO romance to shatter decades of silence for Jesse Kortuem. A look at how pop culture is finally thawing the frozen masculinity of the locker room.
