She is the oldest American woman to skate at the Olympics in a century. She just won Team Gold. Yet, her most powerful move in Milan wasn't her triple axel—it was her refusal to play the game on anyone else's terms.