They were the twins of tragedy for decades. Now, free from their ghosts, they meet in Mexico City for a clash that is less about superstition and more about high-speed tactical warfare.