Forget the trade deadline. The real bloodsport in hockey right now is happening in closed-door boardrooms, where billionaires are quietly fighting for the last available franchise spots.