Forget the standings. The real story isn't about points, but how a European giant dissolved into a relegation-battling peer of the islanders. The badge on the shirt has stopped currency.