Lionel Messi’s face is everywhere, and Inter Miami is printing money. But behind the billion-dollar headlines, Major League Soccer is quietly wrestling with a widening wealth gap that threatens its competitive illusion.