As 16,000 nurses walk off the job today, the city feels a bitter sense of déjà vu. But this isn't a sequel—it's a reckoning for a healthcare system that promised change and delivered chaos.