Une simple question de prix, une réponse à côté de la plaque, et c'est toute une stratégie de campagne qui vacille. Comment une erreur de tarif devient le symbole d'une fracture entre les élites et le "réel" qu'elles prétendent défendre.
On pensait que l'affaire était close après le procès Maxwell. Erreur. En coulisses, une bataille féroce se joue pour empêcher la sortie de 'l'Autre Liste'. Celle qui ferait tomber bien plus que des princes déchus.