Un pilote à plusieurs millions, une réalisatrice oscarisée, et au bout du compte... un coup de pieu. Dans les couloirs de Hulu, l'annulation du reboot de Buffy prouve que le recyclage des années 90 a atteint ses limites.