Au-delà de l'effroi, l'affaire Pelicot expose une faille béante : comment un site comme coco.gg a-t-il pu servir de plateforme logistique au viol pendant une décennie, au nez et à la barbe des autorités ?